divendres, 16 de maig de 2008

La Casa Azul en català

Per fi ens podem baixar per RapidShare (gràcies, iwashell!) la cançó dels 25 anys de TV3: "Vull saber-ho tot de tu". En la millor tradició de La Casa Azul, però escoltant al Guille Milkyway en català!

Necessito trobar, tots els misteris que t'han fet gran
Mirar-te sense parlar, atent a aquesta explosió de celebritat
Tu ets la meva llum, tu em distreus quan estic concentrat


Però sé...

Sé que alguns et troben ingènua i més aviat tirant a trivial
Fan veure no vals la pena, que ets alienant, que ets superadictiva
D'altres que ets entabanadora, i la més eficaç ruboritzant
Però jo sé que d'amagat, tu a tots ells els fas volaaaaar


Vull saber-ho tot de tu, ser part de la teva vida, vull
Memoritzar els teus records, investigar el què vas viure
Vull tenir-ho tot de tu, els plors i també el somriures, vull
Tafanejar les veritats, i rastrejar les mentides

Vull conèixer cada segon, cada detall, cada micra
Donar-te la vida

Com em fas oblidar que de vegades no tinc espai
I com et trobo a faltar cada matí quan passades les 8 me'n vaig
Només penso en tu, només en la teva adictiva obvietat


Però sé...

Sé que alguns et troben ingènua i més aviat tirant a trivial
Fan veure no vals la pena, que ets alienant, que ets superadictiva
D'altres que ets entabanadora i la més eficaç ruboritzant
Però jo sé que d'amagat (que d'amagat...) tu a tots ells els fas volar...


Vull saber-ho tot de tu, ser part de la teva vida, vull
Memoritzar els teus records, investigar el què vas viure
Vull tenir-ho tot de tu, els plors i també el somriures, vull
Tafanejar les veritats, i rastrejar les mentides

Vull conèixer cada segon, cada detall, cada micra
Donar-te la vida


Vull saber-ho tot de tu, ser part de la teva vida, vull
Memoritzar els teus records, investigar el què vas viure
Vull tenir-ho tot de tu, els plors i també el somriures, vull
Tafanejar les veritats, i rastrejar les mentides


Vull
Conèixer cada segon, cada detall, cada micra
Donar-te la vida

Us agrada? A mi, al principi, com em va passar amb l'últim disc, em deixa en estat de shock, els ritmes em semblen iguals a totes les seves cançons, hi veig referències a d'altres, no sé en què fixar-me... però a partir de la segona escolta aquesta declaració d'amor a la tele es fa totalment addictiva. És pur POP. Com totes les cançons de LCA. "Vull saber-ho tot de tuuuuuuuu..." Aix, ja no me la puc treure del cap...

9 comentaris:

yumeo ha dit...

Bua! Ja el que em faltava... La casa blava!!!

m'encanta... ^^ gracies per descobrir-me aquesta cançó ^^

Llástima que no pugui baixar-la a cap lloc... en la mula no hi es...

bss

Arnau ha dit...

ja, quina llàstima, jo tbé l'he intentat baixar per totes les vies i encara no hi és :s

Arnau ha dit...

ei, que gràcies als de JNSP ja podem baixar-nos l'MP3 :-D

http://jenesaispop.com/2008/05/23/vull-saber-ho-tot-de-tu/

i a sobre m'enllacen... jo, què makus :-D

yumeo ha dit...

^^
GRACIES!!!!!!!!!!

telecine ha dit...

Fenomenal, preciosa. A ver si me la aprendo y mejoro mi catalá.

apfel_kuchen ha dit...

Moltíssimes gràcies per posar la lletra, no la trobava enlloc! :( Suposo que no passarà gens per posar el link per a descarregar-la, aquí teniu: http://rapidshare.com/files/116648666/Vull_saber-ho_tot_de_tu.mp3.html

Enjoy!

apfel_kuchen ha dit...

vagi, ja hi ha un link per a descarregar-la, peeeerdó ^^U

Cristian ha dit...

Una petita correcció.

Hi ha una frase que diu:
Conèixer cada segon, cada detall, cada MICA

i no cada MICRA com tu has escrit.

Molt bona feina per la transcripció de la lletra.
Gràcies.

Arnau ha dit...

doncs jo diria que diu clarament MICRA... una paraula que, d'altra banda és força casazulera.